La historia que quiero contarles comenzó en 2010, cuando el artista mongol Yider fundó su estudio Wuvnen en la ciudad de Hohhot, provincia de Mongolia Interior (China), que más tarde se convertiría en el primer estudio de tatuajes tradicionales mongoles. La palabra Wuvnen, en mongol, se traduce como "real, sincero". Tratando de encontrar su propio estilo y de transmitir el espíritu de los antiguos nómadas, conservado en su sangre, Yider buscó inspiración en el arte tradicional de los mongoles, así como en los tatuajes de las tribus Hun.

Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China

Las mejores historias de tatuajes — cada semanaArtistas, técnicas, eventos. Sin spam.
Subscribe

Pasó su infancia en Mongolia Interior, acostumbrándose a las vastas extensiones de estepas y desiertos, donde nada obstaculiza la vista hasta el horizonte. Pero al mismo tiempo creció en una ciudad moderna, donde había tendencias modernas de la vida subcultural. Por eso, en sus obras combina con éxito la nueva escuela con temas tradicionales de los herederos de Genghis Khan. Los temas más frecuentes en sus obras son: Batyr, Noion y la belleza mongola, las imágenes mongolas más reconocibles en el arte desde la antigüedad. A lo largo de los años de trabajo, Yider ya ha hecho que su estilo sea único y reconocible, el cual comenzó a perfeccionar incluso antes de realizar su primer tatuaje.

Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China

Hoy, el estudio Wuvnen reúne a personas interesadas en las tradiciones y el arte de los antiguos mongoles. Entre ellos se encuentran muchos artistas, diseñadores y músicos. Cada verano organizan un festival en la estepa, donde se visten con trajes folclóricos y viven en yurtas. Además, Yider acoge a estudiantes en su estudio. Por ejemplo, uno de los maestros, Aoki, tiene un gran talento en caligrafía mongola y complementa perfectamente el trabajo del estudio.

Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China

Por cierto, la escritura tradicional mongola fue incluida en la lista del patrimonio cultural de la UNESCO y desde 2013 está bajo la protección de esta organización. Así que una de las misiones del equipo del estudio es preservar las tradiciones y atraer la atención de los jóvenes a este antiguo idioma, con la ayuda de sus tatuajes y la ropa producida bajo la marca del estudio.

En 2016, Yider y sus compañeros de ideas afines comenzaron el proyecto Nomad tattoo. Durante un mes viajaron por las estepas de Mongolia Interior e hicieron tatuajes a los nómadas que vivían en las mismas condiciones que sus antepasados siglos atrás. Después de recorrer más de 2000 kilómetros y tatuar a unas 30 personas con sus obras, regresaron, teniendo en su arsenal muchas fotos y materiales de video, inspiración para seguir trabajando y la comprensión de que estaban en el camino correcto.

Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China

Actualmente, el estudio Wuvnen cuenta con más de 4000 tatuajes realizados en los cuerpos de clientes de Asia, Europa, América y Australia. También han sido presentados en repetidas ocasiones en exposiciones y convenciones internacionales de tatuajes, y han sido reconocidos por muchos maestros de la aguja y la tinta, como Horiyoshi III.

Sus obras transmiten plenamente el espíritu de los nómadas que una vez conquistaron medio mundo, y llevaron su cultura con espadas y flechas a los territorios desde el Dniéper hasta el Yangtze. Solo que ahora, para difundir la herencia de sus antepasados, los maestros de Wuvnen usan tintas y agujas, aunque incluso hoy no se logra sin dolor y sangre.

Como dice Yider: "Simplemente tratamos de mostrar la cultura mongola al mundo a nuestra manera".

Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China

Find your the best tattoo artist
Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China Mongol Wuvnen Tattoo Studio, color traditional mongolian tattoo | China