L'incisione anime sta guadagnando sempre più popolarità nel mondo, diventando una direzione stilistica autonoma di questo arte. Gli incisori coinvolti in questo tipo di incisione sono spesso chiamati Otaku, che significa “fan” in giapponese, e per buona ragione, perché per raggiungere il successo in questa direzione è necessario dedicarsi completamente alla cultura giapponese moderna.
Come è riuscita l'incisione anime a conquistare il cuore di milioni di persone in tutto il mondo? Quali anime dovrebbero essere visti da tutti? E cosa significa l'incisione per un artista otaku - Lina Kurbanova ci racconterà!

Lina, per cominciare, come di solito, ti chiederemo di raccontarci un po' di te. Come sei arrivata all'incisione e cosa facevi prima?
- Ciao! Sono un artista dell'incisione di Mosca. Da circa 11 anni iniziavo a vedere pubblicità su VK (piattaforma sociale come Facebook) e, naturalmente, come tutte le bambine, mi mettevo a pensare a come riempire il mio corpo intero con grandi incisioni nere. Il tempo passava, i gusti cambiavano e l'idea di fare un'incisione non mi abbandonava.
All'età di 18 anni ho iniziato l'università e anche un po' di carriera nel settore dell'aggiornamento pubblicitario. E questo significa un ufficio e un momento triste, quindi hai l'idea. Ma mi sono presa il controllo e ho provato a iniziare un'attività che mi aveva affascinato da quando ero bambina.

La favola non è iniziata subito, ma l'occasione mi ha portato a incontrare le ragazze del piccolo ma orgoglioso studio @Tattoo_naive. Lì mi sono stabilita per diversi anni, ho trovato un'amica folle e poi sono partita verso il sole per conquistare il mondo dell'incisione in libertà.
Hai un'istruzione artistica o una formazione professionale nell'incisione?
- L'istruzione artistica mi è passata in fretta, i miei quaderni e i miei libri di scuola hanno sofferto per questo, dove ho disegnato per il mio piacere. I miei genitori sono persone serie e hanno osservato tutto in silenzio, tuttavia, quando si è parlato di incisioni, non hanno espresso il loro consenso, ma chi ci chiedeva, lol.

Nonostante io abbia potuto studiare un po', avevo un insegnante di disegno accademico, ma le cose non sono andate oltre. Ho anche cercato molta informazione su YouTube, ma non ce n'era abbastanza. Ho continuato a disegnare da solo, portando tutto il necessario per il disegno al lavoro. Il desiderio di diventare un artista dell'incisione era più forte del timore di essere punito per l'“inattività” al lavoro.
Le incisioni anime sono la tendenza degli ultimi anni. Via via che sentiamo di più la parola otaku-artista, che in realtà significa un fan, e in particolare un fan di anime e manga. Ti consideri un fan? Cosa significa questa cultura per te?
- Se ti proponi di chiamarmi un otaku in questo momento, sono d'accordo con te (ride). Le liste di anime visti continuano a crescere. Ma sono un piccolo otaku carino, finora niente di serio. E vorrei dire che questo termine viene spesso usato in modo negativo, cosa che non mi piace. Amo l'estetica giapponese, sono interessata alla sua cultura. Il tempo dirà cosa succederà successivamente.

E ovviamente non possiamo non chiederti sui tuoi manga, anime e i loro personaggi!
- Il mio piacere segreto e solo quattro sillabe “To-ra-do-ra”!!! Lo rivedo ogni anno mentre bevo grandi quantità di tè. Ovviamente, oltre a “Toradora!” ci sono molti altri titoli che ho un particolare affetto, come “Assassination Classroom”, “Monogatari”, “Fairy Tail”, “Attack on Titan”, ecc. ecc. ecc.
Il tuo portfolio è prevalentemente incisioni nere o con un po' di colore. Perché hai scelto questa forma?
- Penso che ogni artista dell'incisione cerchi di fare ciò che vorrebbe vedere su di sé. Non vedo colori vivaci su di me e non li vedrò, almeno nei prossimi tempi. Quindi è nel mio lavoro, amo davvero le incisioni nere e non mi allontano da esse.

Che cosa ti motiva a creare e che cosa ti ispira?
- Sono folle per i miei clienti. E per i regali che mi portano durante le sessioni. Ti piacciono i dolci? Io pure. Ok, non è a proposito dei cibi. Mi piace davvero il sorriso dei miei ospiti.

E chi sono i tuoi clienti? Ci sono stranieri tra loro?
- Sai i bignè giapponesi con tutti i tipi di ripieni? Sono i miei clienti, i bignè soft anime con cui a volte continuiamo dialoghi infiniti sul web dopo le sessioni. È stato difficile per i stranieri arrivare in Russia negli ultimi anni, ma ce n'erano alcuni. Ma i miei bignè sono ben distribuiti in tutta la Russia. È molto piacevole quando le persone vengono da lontano, migliaia di chilometri da casa.
Perché pensi che le incisioni anime siano diventate così popolari in Russia negli ultimi anni?
- L'umanità ha finalmente capito che è cool! E la condanna è diventata meno forte. Ora è difficile trovare un ragazzo della scuola russa che guardi in segreto anime. Abbiamo 9 mesi all'anno con il tempo grigio e pesante. Indipendentemente dal fatto che tu lo ami o no, andrai verso mondi luminosi a 2D in cui tutto splende e brilla e ci sono personaggi estremamente attraenti.
Viaggi molto? Dove sei già stato e dove andrai in futuro? Hai mai stato nel paese d'origine degli anime?
- In passato viaggiavo molto, ma a causa delle restrizioni del Covid, ho dovuto moderare un po' i miei desideri. Non abbiamo ancora avuto date con Giappone, mandiamo solo saluti a vicenda sui Reels di IG, ma questo può essere risolto.

Dimmi dove sei attualmente e come posso prenotare una sessione? Ci sono caratteristiche particolari di questo processo?
- Ora sono ospitata in un bello studio di Mosca @barcelona.ink non lontano dalla stazione metro Avtozavodskaya. Ma è meglio seguire il mio lavoro su Instagram o Telegram, è più affidabile. Puoi prenotare una sessione sulle mie pagine in qualsiasi momento, aggiorno spesso l'orario disponibile. Questo processo non ha caratteristiche speciali, puoi e dovresti sentirti libero con me, non mordo.

Hai un ruolo attivo nel settore dell'incisione? Partecipi a manifestazioni di incisione? Collabori con altri artisti? Forse qualcosa di diverso?
- Mentre crescevo la mia abilità, le manifestazioni di incisione sono state annullate quest'anno. Sto aspettando le prossime, sarà interessante partecipare, vedere le persone e mostrarmi. In generale, sogno di visitare la manifestazione Anime Ink negli Stati Uniti un giorno, quindi la farò certamente!
Per te l'incisione è un'arte, un lavoro o qualcos'altro?
- Per me, come portatore, è estetica e espressione personale, e come artista dell'incisione, a volte mi sento come un comico, un guaritore o un dakimakura, un cuscino da dormire che si stringe e si vola in un sogno senza nuvole. Probabilmente l'incisione non è un obiettivo in sé, ma un processo di scambio di emozioni positive e calore.

Ci sono altre cose che ti interessano oltre anime e incisioni?
- 100% viaggi! Negli ultimi anni non ce ne sono stati così tanti, ma sedersi in un posto è fastidioso. Mi piace mangiare, è delizioso. Ma non mi piace cucinare.
Quasi tutti gli artisti dell'incisione anime, prima o poi, arrivano alla produzione di abiti con i loro disegni. Hai piani simili?
- Non sono riuscita a finire il mio set di stiker da un anno, che tipo di abiti ci sono? Ma grazie per l'idea.

Ciò che succederebbe nella tua vita se ti svegliassi un giorno in un mondo senza anime?
- Ehm. Ferma. Questo è qualcosa che riguarda isekai (dal giapponese “mondo diverso” o “mondo alternativo”), giusto? Quindi invece degli anime avrò un tipo di potere superiore e una folla di ragazze carine? Mi piace. Andiamo! (ride)
Comments (1)