Comencemos con una introducción. ¿De dónde eres? ¿Dónde trabajas actualmente y dónde tomas citas?

¡Hola! Gracias por invitarme. Nací y crecí en Milán, Italia, y actualmente, divido mi tiempo trabajando entre Milán y Florencia, pero también trabajo constantemente en el sur de Italia. Claro, puedes tatuarte conmigo en cualquier lugar de Italia.

tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

Para ti, ¿el tatuaje es un arte, un trabajo o algo más?

Las mejores historias de tatuajes — cada semanaArtistas, técnicas, eventos. Sin spam.
Subscribe

Empecé a tatuar como un hobby. Durante los primeros dos años, nunca pensé en ganar dinero con ello; solo quería mejorar mis habilidades y ser bueno en ello. Eventualmente se convirtió en un trabajo, y estoy muy contento y agradecido por eso porque todavía se siente como un juego para mí. Cada mañana cuando me despierto, no pienso, 'Tengo que ir a trabajar', sino, 'Puedo jugar con tatuajes'.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Cuándo pensaste por primera vez en hacerte un tatuaje, y cómo resultó eso? ¿Tuviste algún maestro o eres autodidacta?

Solo tenía curiosidad por los tatuajes y nunca pensé en hacerme uno yo mismo. Un día, acompañé a mi mejor amigo a su primer tatuaje, y después de eso, reservé el mío. El tatuador que lo hizo se convirtió más tarde en uno de mis mentores cuando comenzó mi manga. Pasamos todo el día hablando sobre el mundo del tatuaje, y cuando terminó la sesión, me pidió ver algo de mi trabajo y me ofreció un aprendizaje. ¡Y aquí estoy ahora!
En esa tienda, se especializan en tatuajes tradicionales y japoneses, que son bastante diferentes de mi estilo. Sin embargo, me ayudó mucho a comprender las técnicas y los mecanismos involucrados.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

En Instagram, eres conocido como Posco Losco, ¿de dónde viene este seudónimo? ¿Qué significa?

¡Todos me preguntan esto! En realidad no significa nada. Cuando era joven, alrededor de los 15 años, quería una etiqueta, un seudónimo para no tener que usar mi nombre real. Probé muchos nombres diferentes en papel hasta que se me ocurrió 'PoscoLosco', y pensé: 'Está bien, esto funciona, me gusta'.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Por qué elegiste el estilo Chicano específicamente? ¿Qué te atrae de este estilo?

Cuando empecé a trabajar desde casa, me encontré accidentalmente con algunos bocetos de Boogstar de From the Streets with Love, y al instante me enamoré de ellos. Sin embargo, no tenía las habilidades técnicas para crear ese estilo, así que me quedé con los tatuajes tradicionales y de letras. Eso cambió un día cuando conocí a Antonio Macko durante una visita a su tienda en el sur de Italia. Él estaba trabajando en una payasa, y me quedé impresionado por su técnica y el tema. Cuando regresé a casa, me propuse aprender todo lo que pudiera sobre el arte chicano, que era difícil de estudiar en Italia. Empecé a desarrollar mi propia interpretación, mezclando temas chicanos con técnicas realistas.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Qué características únicas de tu trabajo puedes destacar? ¿Cómo ha cambiado tu estilo a lo largo de los años con la experiencia que has adquirido?

Estoy bastante seguro de que la textura de las agujas magnum en mis tatuajes es la característica más reconocible. A lo largo de los años, intenté incorporar letras o elementos que complementaran mis temas. Pero con la ayuda de buenos amigos que me aconsejaron no forzar ni distorsionar mi estilo, me di cuenta de que solo necesitaba concentrarme en mejorar mi técnica para hacerla lo más limpia posible. ¡Me dijeron que eso es suficiente para que la gente reconozca mi trabajo!

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Cuál es el aspecto más atractivo de tu trabajo?

En mi caso, se trata de viajar por Europa e Italia y conocer a mucha gente que quiere mis tatuajes. Me encanta combinar mis colaboraciones como artista invitado con vacaciones. Además, conocer clientes increíbles que eligen tatuarse conmigo.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

Sabemos que impartes cursos de autor. Cuéntanos sobre ellos. ¿Para quiénes son?

Empecé a dar seminarios hace unos 4 o 5 años. Cuando los imparto en persona, puedo entender mejor los niveles de habilidad, los miedos y las lagunas de los participantes, y así trabajamos juntos en esas áreas. El año pasado, lancé mi primer seminario en línea, y elegí empezar con uno básico, centrándome en un tema simple, una colocación sencilla y explicaciones claras. Fue solo el comienzo; ¡ahora estoy trabajando en algunos más complejos! Son para cualquiera que quiera aprender y comprender mejor el tatuaje y mejorar sus habilidades.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Qué es lo más importante para ti en el tatuaje?

No hables demasiado; deja que tu trabajo hable por ti. Ser paciente y respetuoso ha sido la clave para mí.

Has tenido un éxito increíble en las convenciones de tatuajes, especialmente en la Milan Tattoo Convention, que es uno de los eventos más importantes de Europa. Este año, obtuviste el 3er lugar en la categoría de blanco y negro mediano, después de tu 2do lugar en 2022 y el 1er lugar en 2020. ¡Eso es realmente impresionante! Para aquellos que quizás no lo sepan, ¿podrías compartir un poco sobre cómo es la Milan Tattoo Convention?

La Milan Tattoo Convention ha sido una experiencia increíble para mí. No es solo un lugar para mostrar mi trabajo, sino también para conectar con muchos artistas talentosos de todo el mundo. La energía allí es increíble, con más de 500 artistas reuniéndose para compartir su arte. Está llena de creatividad, inspiración y mucha diversión. Con 23 años de historia, es una de las convenciones más antiguas y respetadas de Europa, y ser parte de ella es siempre un punto culminante para mí.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

También has causado una gran impresión en la Bern Tattoo Convention, donde obtuviste el 1er lugar tanto en la categoría de Blanco y Negro como en Mejor del Sábado, además del 2do lugar en Mejor del Viernes. ¡Eso es un botín bastante impresionante! ¿Cómo influyen estos logros en tu carrera como tatuador?

Estos premios han cambiado mi carrera. Me han ayudado a construir mi reputación y me han abierto nuevas oportunidades, permitiéndome conectar con un público más amplio. Más que eso, me mantienen motivado para seguir perfeccionando mis habilidades y experimentando con nuevas técnicas en el tatuaje en blanco y negro.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

También has tenido la oportunidad de ser jurado en algunas convenciones bastante grandes, como la Urban Land Tattoo Expo en Roma durante los últimos tres años y la Ancona Tattoo Expo en 2022. ¡Solo Urban Land cuenta con más de 800 artistas y atrae a más de 10.000 visitantes! ¿Cómo ha sido esa experiencia para ti?

¡Ha sido increíble! Ser jurado en estas grandes convenciones es una maravilla. No se trata solo de ver trabajos increíbles de todo el mundo, sino también de contribuir a la comunidad y descubrir nuevos talentos. Ser parte de estos eventos me permite mantenerme conectado con la industria y celebrar la creatividad de los artistas emergentes.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Cuál es tu opinión sobre el papel de los patrocinadores en estas convenciones?

Los patrocinadores son una parte fundamental de lo que hace que estas convenciones funcionen sin problemas y mantengan vibrante la escena del tatuaje. Empresas como Balm Tattoo Italia, LT. Tattoo Equipment, Bishop Tattoo Supply e INKEEZE proporcionan el equipo y los productos que necesitamos para crear nuestro mejor trabajo y cuidar de nuestros clientes. Su apoyo es crucial, no solo para obtener herramientas de calidad, sino también para impulsar la industria y para que estos eventos sean un éxito.

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Qué otras pasiones tienes además del tatuaje?

En mi tiempo libre, me encanta sumergirme en videojuegos y ver series de televisión. Explorar mundos virtuales y seguir historias cautivadoras me ayuda a relajarme y mantiene mi creatividad energizada. En el pasado, practiqué motocross durante muchos años, pero ahora siempre estoy viajando, así que ya no puedo hacerlo. ¡Definitivamente soy un auténtico nerd!

Tattoo artist Denis Casella aka Posco Losco

Tatuador Denis Casella alias Posco Losco

¿Cuál es el objetivo principal de tu viaje? Comparte tus planes para el futuro.

No tengo un plan establecido, pero tengo muchos sueños. ¡El siguiente paso podría ser abrir mi propio estudio!