12th Tattoofest活动获奖的纹身艺术家名单，克拉科夫 - 第一天

现代黑色纹身
第一名 - Akvarko画廊，Joanna Zielińska，Luckytattoo，波兰 - 模型Wojtek
第二名 - Krzysztof Wiśniewski，Musca Imago，波兰 - 模型Krzysiek
第三名 - Marcin Pawlus，Dwa Śledzie，波兰 - 模型Marcin

女性组合纹身
第一名 - Uncl Paul Knows，The Gutter，希腊 - 模型Thalia
第二名 - Luleone，Chyba Ty Tattoo，波兰 - 模型Sonia
第三名 - Róbert A Borbás，Rooklet Ink，匈牙利 - 模型Alexandra

最佳袖子纹身
第一名 - Zsolt Zek Kelemen，Comic Tattoo，匈牙利 - 模型Diana
第二名 - Tomasz Tofi Torfinski，Ink-ognito Tattoo，波兰 - 模型Tomek
第三名 - Yadou，Caffeine Tattoo by Bartosz Panas，波兰 - 模型Marysia

超现实纹身
第一名 - Łukasz Sokołowski，Pajęczyna，波兰 - 模型Pelikan
第二名 - Łukasz Sokołowski，Pajęczyna，波兰 - 模型Łukasz
第三名 - Tomasz Tofi Torfiński，Ink-Ognito，波兰 - 模型Radek
第三名 - Judyta，Luckytattoo，波兰 - 模型Paweł

新传统纹身
第一名 - Bartosz Panas，Caffeine Tattoo，波兰 - 模型Kordian
第二名 - Mirek Kopinec，Freihand Tattoo，捷克共和国 - 模型Eliska
第三名 - Siemor，Nico Tattoo Crew Athens，希腊 - 模型Rudi

周六最佳作品
第一名 - Uncl Paul Knows，The Gutter，希腊 - 模型Zuzanna
第二名 - Igor Mitrenga，Overmind Tattoo，捷克共和国 - 模型Niki
第三名 - Andrey Lukovnikov，Redberry Tattoo Studio，波兰 - 模型Karolina

Kamila Burzymowska拍摄的第一天照片报道

12th Tattoofest活动获奖的纹身艺术家名单，克拉科夫 - 第二天

大黑色和灰色纹身

第一名 - Dima Gorbunov，Suvorov Tattoo，俄罗斯 - 模型Azat
第二名 - Robert Borbas，Rooklet Ink，匈牙利 - 模型Daniel
第三名 - Asia Zielińska，Luckytattoo，波兰 & Darek Doktór，Ink-Ognito Tattoo，波兰 - 模型Mateusz

小型彩色纹身
第一名 - Oliwia Daszkiewicz，Zmierzloki Tattoo，波兰 - 模型Mariusz
第二名 - Luk，Art Force Tattoo，波兰 - 模型Andżela
第三名 - Dzikson Wildstyle Tattoo，波兰 - 模型Mads

小型黑色和灰色纹身
第一名 - Goraj，Goraj Tattoo Studio，波兰 - 模型Marcin
第二名 - Mateusz WLK Wolski，Rock'n'Ink Tattoo & Piercing，波兰 - 模型Asia
第三名 - Mateusz Wojtak，Ink-Ognito Tattoo，波兰 - 模型Wioletta

大型彩色纹身
第一名 - Dima Gorbunov，Suvorov Tattoo，俄罗斯 - 模型Mariya
第二名 - Lehel Nyeste，Tattoo Perspektiv，匈牙利 - 模型Lilla
第三名 - Luk，Art Force Tattoo，波兰 - 模型：Mariusz，Gladi，Paweł

周日最佳作品
第一名 - Samuel Potuček Tattoo，Inkfamous，斯洛伐克 - 模型Sapito
第二名 - Fabian Staniec，Pathogen Tattoo Workshop，波兰 - 模型Konrad
第三名 - Hubert Napiórkowski，Luckytattoo，波兰 - 模型Marcin

Kamila Burzymowska拍摄的第二天照片报道

"12th Tattoofest已成为历史的一部分。这是波兰纹身界的历史，也是参与此次活动的纹身艺术家们展示其技艺、才华和最令人惊叹作品的历史，这些作品得到了评审团的认可并获得了传统滑板板的奖励。我从这个每个纹身活动的关键元素开始，因为对我来说，多年来，这始终是最重要的部分。我不仅指通过颁发奖项和列出最有影响力或最有前途的艺术家，更指作为纹身活动的教育意义，即通过展示杰出作品（无论是艺术性还是技术性）来让更广泛的观众看到并受到赞扬。我非常自豪地听到艺术家们说，Tattoofest的奖项是他们所获得的最珍贵的奖项。这不仅因为Tattoofest是东欧最负盛名的纹身活动之一，还因为我们的比赛由波兰最具影响力的纹身艺术家评判，如Slawek Fraczek或Sebastian “Junior” Jaryszek，他们为这一现象的发展奠定了基础，至今仍激励着像Tofi这样的顶级和知名艺术家，Tofi几年前首次在Tattoofest获得认可。正如我提到的，我们正在共同构建波兰纹身的历史，但这也是更大故事的一部分，因为从Tattoofest的最初开始，我们一直致力于邀请并介绍国际纹身艺术家给我们的观众。作为一个纹身活动，它为拥有共同兴趣和热情的人们提供了相遇的机会，那么我们为什么不拓宽视野，看看其他国家的纹身发展情况呢？Tattoofest之所以获得声誉，是因为参加活动的纹身艺术家们。他们不仅展示了各种风格，使用了不同的技术（包括传统手工技术），更重要的是，他们以极高的艺术水准进行创作。

选择和邀请艺术家仍然是组织活动最重要的环节，从2006年第一届活动开始时我们只有27位艺术家，到如今我们迎来了创纪录的艺术家数量——超过300位！我认为，没有人参加活动期间想要纹身却感到失望，都能找到符合自己需求的艺术家和风格。对于那些想寻找艺术家、只是想了解活动情况或单纯想玩乐的人来说，也同样没有失望。至于亮点和吸引点，我可以列举出令人兴奋的Lucky Hell的吞剑表演，与美丽模特Monami Frost的见面互动，这位YouTube博主无需多言，Lukasz Bam Kaczmarek的绘画展览，这位著名的波兰纹身艺术家也因其在不同媒介上的创作而闻名，纹身艺术家们展示的绘画/图形技巧，以及面向观众的竞赛并提供一些特别且有价值的奖品。Tattoofest不仅仅是一个2000平方米的繁忙、热闹的纹身工作室，它还有1000平方米的室外区域，充满街头美食车、DJ区、大规模涂鸦区、定制自行车或提供尝试不同城市运动的展位。更不用说儿童区，包括蹦床，孩子们可以在专业看护人员的监督下尽情玩耍。

上述所有这些内容使Tattoofest成为不仅对寻求顶级艺术家的纹身爱好者，也对寻求在美丽的克拉科夫参加优质城市活动的游客来说，一个完美的选择。

我诚挚邀请您参加2018年13届Tatoofest，时间是2018年6月2日至3日。更多信息请访问 http://convention.tattoofest.pl 和我们的Facebook页面。期待与您相见！

Aleksandra Halatek，Tattoofest活动