En esta entrevista, presentamos al tatuador Jihoon, un creador coreano que trabaja bajo el nombre de UNDULMOOD.
Su estilo captó inmediatamente nuestra atención: verdaderamente único, mezclando el blackwork europeo con la estética ornamental oriental. Jihoon divide su tiempo entre Berlín y Seúl, lo que resulta especialmente simbólico dada la doble naturaleza de su estilo artístico. Sus tatuajes son ornamentos y patrones que parecen tallados en una armadura, cada uno único para quien lo lleva. Jihoon llama a su arte "armadura para el cuerpo humano", una capa protectora para el alma humana.
En esta conversación, habla sobre su trayectoria y la evolución de su estilo personal, donde el tatuaje se convierte en una forma de protección, autoexpresión y estética personal.
— Cuéntanos un poco sobre ti. ¿De dónde eres y cuánto tiempo llevas tatuando?
Jihoon: Nací y crecí en Busan, Corea del Sur, donde estudié Diseño Industrial. De 2017 a 2024, viví y trabajé como tatuador en Berlín, Alemania. Actualmente resido en Seúl, Corea del Sur. Llevo tatuando más de ocho años.
— Cuéntanos sobre tu trayectoria, ¿qué o quién te introdujo en esta industria?
Jihoon: Todavía recuerdo la primera vez que entré en un estudio de tatuajes para hacerme mi primer tatuaje. En tres segundos supe: esto es lo que quiero hacer el resto de mi vida. Ese sentimiento se quedó conmigo, y esa pasión finalmente me llevó a Berlín, donde comencé mi viaje como tatuador.
— ¿Dónde estudiaste o cómo desarrollaste tus habilidades?
Jihoon: Empecé a tatuar por mi cuenta, autodidacta al principio. Unos meses después, tuve la suerte de unirme a un estudio en Berlín, donde aprendí mucho de los artistas residentes. Mi segundo estudio tenía un gran volumen de clientes sin cita previa, lo que me ayudó a desarrollar una base técnica completa a través de diversos proyectos.
— Cuéntanos sobre tu estilo, ¿con qué técnicas y estilos de tatuaje trabajas?
Jihoon: Mi trabajo puede describirse a grandes rasgos como blackwork ornamental. Aunque el estilo tiene raíces europeas, incorporo un fuerte sentido de mi propia identidad, a menudo utilizando motivos orientales dentro de ese marco.
Técnicamente, combino el relleno negro y el puntillismo para construir forma y textura. A diferencia de los tatuajes en blanco y negro o realistas, busco una expresión más plana, gráfica y bidimensional, casi como un patrón visual que fluye con el cuerpo.
— ¿Qué formas de arte te inspiran al crear tus diseños?
Jihoon: Mi eslogan, "Armadura para el cuerpo humano", está inspirado en armaduras de diversas culturas de todo el mundo. Siempre he visto mis propios tatuajes como una especie de talismán personal, algo que me protege como una armadura. Ese concepto evolucionó naturalmente a medida que investigaba diferentes armaduras históricas y estéticas culturales, y esas influencias se convirtieron en un elemento central de mis diseños de tatuajes.
— ¿Cómo suele ser tu proceso de creación de tatuajes, desde la idea hasta la pieza terminada?
Jihoon: Normalmente empiezo a diseñar en mi iPad. A veces empiezo con un boceto conceptual simple y hago el proceso de tatuaje a mano alzada. Otras veces, completo el diseño digitalmente y combino el trabajo parcial de plantilla con el dibujo a mano alzada en la piel.
Dado que la mayoría de mis proyectos son a gran escala, a menudo requieren varias sesiones, desde dos o tres hasta diez. La primera sesión generalmente se enfoca en el diseño, el dibujo a mano alzada y los contornos en gris, mientras que las sesiones siguientes se dedican al relleno de negro y al sombreado.
— Has realizado muchos proyectos a gran escala. Cuéntanos sobre uno o dos de tus favoritos.
Jihoon: Las piezas adjuntas a continuación son algunas de mis favoritas. Me atraen las composiciones geométricas y con muchos patrones, a menudo inspiradas en motivos tradicionales coreanos como el dancheong (los patrones coloridos que se encuentran en la arquitectura de los templos coreanos). Estas obras representan mejor la dirección que quiero seguir desarrollando: fusionar el lenguaje visual tradicional oriental con el flujo ornamental moderno.
— Trabajas entre Berlín y Seúl. ¿Con qué estudios estás trabajando actualmente y dónde estará tu "base" en 2026?
Jihoon: Actualmente estoy trabajando en Light House Professional Tattoo en Seúl. En Berlín, formé parte de Der Grimm Tattoo. En 2026, planeo regresar a Berlín y continuar mi práctica allí.
— ¿Cuál es tu experiencia en convenciones de tatuajes? ¿Puedes contarnos sobre tu experiencia o premios más valiosos?
Jihoon: Este año, participé en la Convención de Tatuajes de Corea y gané el 1er lugar en la categoría Tradicional Coreano. Fue una experiencia inspiradora: ver el trabajo de tantos artistas talentosos me dio mucha motivación. Ahora estoy trabajando en un proyecto de traje de cuerpo completo que planeo presentar en varias convenciones próximas.
— ¿Qué es lo más importante para ti al trabajar con clientes?
Jihoon: Comunicación. Creo que una buena comunicación es esencial para generar confianza con los clientes. Como trabajo a nivel internacional, hablar inglés con fluidez me ayuda a conectar con la gente y a asegurar que cada cliente se sienta comprendido y seguro durante todo el proceso.
—Para aquellos que sueñan con tatuarse contigo, ¿cómo funciona el proceso de reserva?
Jihoon: Las reservas se pueden hacer a través de mi sitio web, undulmood.com. Una vez que se envía una solicitud de reserva, respondo por correo electrónico con detalles sobre el diseño, el horario y los precios. Una vez pagado el depósito, la reserva se confirma.
—¿Qué metas te fijas en tu carrera?
Jihoon: Artistas como Gakkin y Nissaco han creado lenguajes visuales distintivos que se han convertido en sus propios géneros. Quiero seguir desarrollando mi estilo de la misma manera, creando trajes de cuerpo completo que encarnen mi filosofía, "Armadura para el cuerpo humano". En última instancia, mi objetivo es establecer esa frase no solo como un eslogan, sino como un género de tatuaje reconocible en sí mismo.
