Le tatouage japonais traditionnel, ou Irezumi, est un classique impérissable avec une histoire séculaire, des règles et des canons stricts transmis de génération en génération, connaissant des hauts et des bas, une popularité mondiale et un oubli presque total. C'est un classique vénéré par les amateurs d'art du tatouage sur tous les continents. Cependant, ces dernières années, il a été revisité par des artistes modernistes qui, à leur époque, ont transformé le style old school en new school.
Aujourd'hui, dans notre interview, nous vous présentons un jeune tatoueur coréen qui a brisé les barrières et les limitations de l'Irezumi traditionnel et a montré au monde sa vision de cet art véritablement magnifique.
Rencontrez Girin.
Veuillez, s'il vous plaît, parler un peu de vous à nos lecteurs. D'où venez-vous, que faisiez-vous avant le tatouage ?
- Bonjour, je suis Girin - un tatoueur de Corée. J'étais étudiant en dessin animé et animation à l'université.
Aviez-vous une formation artistique ?
- Mon parcours artistique s'inscrit dans les jeux de style oriental, les dessins animés, les animes, les illustrations et tout ce qui s'y rapporte.
Comment et quand avez-vous décidé de devenir tatoueur ?
- Un jour, mon cousin a ouvert un salon de tatouage et je suis allé voir ce qu'il faisait. Curieux de découvrir le tatouage, j'ai demandé à mon cousin comment apprendre. Il m'a alors enseigné l'art du tatouage, et c'est ainsi que mon intérêt a été piqué et que j'ai commencé à tatouer.
Comment décririez-vous votre style de tatouage ? Pourquoi avez-vous choisi le tatouage Irezumi comme style principal ?
- Je m'intéresse à l'art oriental depuis que je suis jeune. J'aimais la fantasy et les arts martiaux. Je lisais beaucoup de romans d'arts martiaux et regardais de nombreux dessins animés. J'aimais le design des armures et des armes asiatiques, et je dessinais beaucoup. Pour moi, le genre qui convient le mieux au style asiatique est l'Irezumi. Cependant, je n'aimais pas le style Irezumi typique et uniforme. Je voulais créer mon propre style. Je pense que le tatouage de Girin est un style unique. C'est de l'Irezumi, mais c'est mon Irezumi.
Où puisez-vous votre inspiration pour votre travail maintenant ? Étudiez-vous l'histoire, les mythes et les légendes ?
- J'aime les séries de dessins animés, les jeux vidéo et les illustrations de style oriental. Je m'inspire des images de personnages de jeux vidéo et de monstres de dessins animés. J'aime aussi les animaux mythiques et les héros. Par exemple, le dragon, le roi des singes, Bouddha.
Quelles sont les principales caractéristiques de vos tatouages que vous pouvez identifier vous-même ?
- Je travaille généralement sur de grands projets tels que des manches complètes, des dos complets, des poitrines et des demi-manches, ou des poitrines et des manches complètes. En effet, sur une grande œuvre, je peux utiliser plusieurs éléments à la fois dans une composition. Par exemple, dragon et roi des singes, dragon et masque Hannya, serpent et tigre, etc. De plus, le dragon et le serpent font souvent partie de l'arrière-plan, s'enroulant autour du sujet principal du tatouage. Je n'utilise pas le design traditionnel Gaku, qui constitue habituellement l'arrière-plan d'un tatouage dans l'Irezumi classique. Je crée et dessine toujours l'arrière-plan moi-même, dans mon propre style, et non de la manière traditionnelle utilisée par la plupart des tatoueurs travaillant dans cette direction.
Qui sont vos clients ? Qu'est-ce qui les unit ?
- Tous mes clients apprécient mes designs. Ils n'aimaient pas le style Irezumi typique et recherchaient un design unique. Et c'est ce que propose le tatouage de Girin.
Avez-vous des projets de tatouage préférés ? Pouvez-vous nous en parler ?
- Les douze signes du zodiaque sont considérés comme les douze dieux protecteurs de la terre. Selon l'année de naissance, on appartient à l'un de ces 12 signes. De plus, chaque signe symbolise un animal spécifique.
Un client souhaitait se faire tatouer les 12 animaux sur tout le dos. Nous devions faire tenir tous les animaux dans une seule grande composition. C'est un projet très vaste et intéressant, toujours en cours. Je pense que ce sera un magnifique tatouage une fois terminé.
Voyagez-vous beaucoup en ce moment ? Dites-nous où nous pourrons vous voir dans un futur proche ?
- Je partirai bientôt en Australie.
Qu'en est-il des conventions ? Parlez-nous de votre expérience.
- Je n'ai pas encore participé à des conventions de tatouage car je ne me sentais pas encore assez bon. Mais j'essaierai certainement à l'avenir.
Quel est votre objectif principal dans votre carrière de tatoueur ?
- Je veux juste tatouer le plus longtemps possible.
