En tant que magazine qui couvre non seulement la Russie, mais aussi le monde entier du tatouage, nous interrogeons souvent nos invités tatoueurs sur les différences de travail, la mentalité des clients, les attitudes du public envers les tatouages, les caractéristiques culturelles dans différents pays. Et aujourd'hui, notre invité est un tatoueur que vous connaissez déjà (nous avons parlé de son parcours créatif dans l'un de nos articles précédents), voyageur et vulgarisateur du tatouage - Egor Kubrak !
Dans la dernière publication, nous avons parlé du projet d'Egor de déménager à la Mecque du tatouage moderne, aux États-Unis d'Amérique, dont la seule mention résonne avec une agréable chaleur dans le cœur de tout vrai fan de tatouages et de toute autre manifestation de la culture de rue.
Comment un tatoueur de l'Extrême-Orient russe vit-il sur le territoire d'un mélange de milliers de cultures - nous le découvrirons aujourd'hui dans notre interview !
- Salut, Egor ! Nous avons déjà présenté votre personne aux lecteurs, alors vous pouvez brièvement, pour ceux qui l'ont manqué : parlez-nous un peu de vous et comment et quand avez-vous décidé de devenir tatoueur ?
- Bonjour ! Quand j'étais à l'université, un gars avec une machine à tatouer est apparu dans notre groupe. Il a brièvement expliqué comment l'utiliser pour ne tuer personne autour, et après cela, j'ai commencé à faire mes premiers "tribaux". Avant cela, je travaillais déjà comme designer, je peignais beaucoup, et j'ai décidé que pour moi c'était une tâche facile. Mais la sensation de créativité sur la peau est complètement différente, vivante ou quelque chose comme ça, et j'ai réalisé que c'était exactement ce que je voulais faire. En même temps, j'ai presque immédiatement voulu ouvrir mon propre studio de tatouage, et même si au début ce n'était qu'un petit coin à la périphérie de la ville, j'ai fini par avoir un bon projet, que je fais depuis environ 3 ans. Ensuite, nous avons déménagé dans un grand local dans le centre-ville, j'ai participé à l'organisation de plusieurs expositions en Extrême-Orient pour les tatoueurs et j'ai même organisé une convention de tatouage sous les auspices de Tattoo Week.
- Que signifie ce mot "tatouage" pour vous ?
- Pour moi, le concept de tatouage est en constante évolution. Quand je vivais en Russie, il me semblait que c'était un moyen d'expression de soi, un défi à la société, une tentative de se déclarer. Après avoir commencé à analyser l'approche des meilleurs maîtres dans ce domaine, j'ai commencé à croire que le tatouage est une forme d'art moderne. Et quand j'ai commencé à étudier des sources historiques pour écrire un livre sur les tatouages, j'ai réalisé que cela fait partie d'une culture mondiale séculaire, unique dans chaque région à sa manière, mais en général, conçue pour aider les gens à surmonter leurs propres peurs, à devenir plus courageux et plus forts. 
- Parlez-nous du style dans lequel vous travaillez maintenant ?
- C'est simple, j'ai presque toujours travaillé dans le style du réalisme, et dans un avenir proche, je ne vais rien changer à cet égard.
- Maintenant, tout le monde aspire à son propre style reconnaissable. Vers quoi tendez-vous dans cette direction ? Quelles caractéristiques de votre travail pouvez-vous vous-même souligner ?
- En gros, je me cherchais précisément dans le cadre du réalisme, mais en expérimentant avec la couleur. Par exemple, pendant trois ans, je n'ai fait que des tatouages en noir et blanc, puis j'ai commencé à travailler activement avec la couleur. Maintenant, mon style est Black and White, des nuances denses en noir et blanc avec un ou deux accents de couleur ajoutés. Et j'ai toujours été intéressé par le symbolisme oriental, j'aimerais l'intégrer davantage dans mes œuvres. 
- Où puisez-vous votre inspiration ?
- Je ne veux pas paraître banal, mais à New York. J'adore cette ville pour son incroyable multiculturalisme et sa richesse. Comme si tous les curseurs d'impressions étaient poussés au maximum. Vous pouvez vous promener dans Chinatown avec des lanternes rouges et des conversations en mandarin tout autour, tourner au coin de la rue, et il y a une foule immense de gens qui dansent la salsa. Aller à une exposition d'art africain, puis prendre quelques stations de métro pour le quartier juif, pour la meilleure shakshuka de la ville, et terminer la soirée en vous relaxant dans la boîte de nuit du bâtiment de l'ancienne église anglicane. Ici, j'ai eu le sentiment absolument clair que tout est possible..
- Dans l'espace russe, beaucoup de gens vous connaissent comme un vulgarisateur du tatouage. Vous avez été l'organisateur de la convention de tatouage à Vladivostok, vous en savez beaucoup sur la façon dont la culture du tatouage s'est développée dans notre pays, à votre avis, à quel stade en est-elle maintenant ?
- Mes nombreux amis américains et moi-même sommes sincèrement d'accord pour dire que la Russie a les tatoueurs les plus forts et les meilleurs. Il est dommage que dans la CEI, ils restent souvent sous-estimés en raison de la forte concurrence...
- Quel avenir voyez-vous pour le tatouage russe ?
- Je crois que pour les 10 prochaines années, la Russie conservera son titre officieux de leader de l'industrie. Nos artistes sont très appréciés dans le monde entier et je ressens ce respect de la part des tatoueurs étrangers. J'ai récemment remporté le Best of Show lors d'une convention de tatouage à Atlanta, et en rangeant mes affaires, j'ai remarqué des tatoueurs près de mon stand qui regardaient pensivement mon travail et la bannière. L'un d'eux a demandé (traduit littéralement) : « Qui est ce gars ? D'où vient-il ? Est-il russe ? », et un autre lui a répondu : « Bien sûr, il est russe ! » Et je ressens une telle fierté pour toute la nation et nos artistes !
- Vous avez beaucoup voyagé. Dites-nous, quelles caractéristiques de la culture du tatouage des différents pays pourriez-vous souligner ?
- Je ne peux parler que de ce que j'ai vu personnellement, et il m'a semblé qu'il y a une très forte partie technique en Asie. Mais l'accent, que ce soit la capitale de la Chine ou une petite ville au Népal, est mis sur les motifs traditionnels, le symbolisme et les valeurs spirituelles. Et, bien sûr, une peau parfaite (rires).
En Amérique, le travail manuel et l'unicité sont très appréciés. Les gens sont prêts à payer non pas pour des transitions de couleurs parfaites, mais pour une approche et une idée individuelles.
En Europe, il m'est difficile de distinguer des particularités en raison du fait que dans chaque pays, tout est différent, mais bien sûr, l'Europe est le foyer de différentes visions intéressantes, nouvelles et audacieuses, de différents mélanges de styles.
- Alors, où pensez-vous qu'il est préférable pour un tatoueur moderne de s'installer ?
- Là où il est à l'aise. Beaucoup cherchent à partir à l'étranger sans réaliser toutes les difficultés de cette étape. Je crois qu'il est impératif de voyager, de faire des connaissances, de ne pas avoir peur de se promouvoir, et ensuite de tirer des conclusions...
- Travaillez-vous aux États-Unis maintenant ? Pour beaucoup de gens, et surtout pour les tatoueurs, déménager aux États-Unis est un rêve chéri. Comment avez-vous même décidé de déménager outre-mer ?
- Oui, je travaille aux États-Unis et j'aime vraiment tout. Voyager aux États-Unis était plutôt un rêve de ma femme, nous avons tous les deux aimé le pays et nous avons décidé d'y vivre pendant un mois ou deux, de voyager et d'apprendre la langue. Plus tard, des studios ont commencé à m'écrire avec des offres de collaboration, et je me suis dit : pourquoi pas ? Nous avons rencontré de nombreuses difficultés, je ne peux pas qualifier notre chemin de facile, mais aux États-Unis, la persévérance est la clé du succès.
- Je suis désolé, mais voici la question sur les finances. Quelle est la différence entre les revenus d'un tatoueur aux États-Unis et les nôtres, nationaux ? Et quel est le niveau des coûts associés ?
- Je pense que ce n'est un secret pour personne qu'en Europe et en Amérique, le travail manuel est beaucoup plus valorisé et rémunéré en conséquence. Oui, bien sûr, le niveau de vie est beaucoup plus élevé ici, mais dans tous les cas, avec ce niveau de revenu, vous pouvez vous permettre plus ici, en commençant par les choses les plus nécessaires pour le travail (équipement de haute qualité, aiguilles et pigments), et en terminant par les articles ménagers. Le rapport est plus élevé.
- Est-il difficile de passer de la mentalité russe à la mentalité américaine ?
- Je ne dirais pas qu'il y a une différence tangible, mais la mentalité, bien sûr, est différente, et vous vous mettez progressivement dans ce courant, vous vous adaptez, vous regardez beaucoup de choses plus facilement, ce qui, à son tour, vous aide à vous concentrer sur des choses plus importantes, votre créativité, votre approche et votre attitude envers le travail, le tatouage en général.
- Dans quelle mesure les artistes russes sont-ils demandés aux États-Unis ?
- J'ai déjà dit que les tatoueurs russes sont très demandés partout dans le monde, les États-Unis ne font pas exception. Il y a beaucoup de tatoueurs talentueux de Russie, d'Ukraine, de Pologne, de Biélorussie à New York. Je pense que c'est une combinaison de plusieurs aspects. Le premier est, bien sûr, une base artistique solide, des idées intéressantes et une exécution de haute qualité. C'est évident et compréhensible. Mais la deuxième caractéristique unique de nos gars, je pense, est leur discipline et leur capacité de travail. Nous valorisons beaucoup le temps et l'argent du client, le travail est fait rapidement et efficacement, les tatoueurs ne salissent pas le lieu de travail et ne se querellent pas en équipe. Contrairement à d'autres, ils arrivent toujours à l'heure, ne bavardent pas en vain, sont plus concentrés. Encore une fois, c'est mon opinion personnelle, peut-être en avez-vous une différente... 
- Et à quel point la mentalité des gens aux États-Unis est-elle différente par rapport à la mentalité russe ?
- Les Américains prennent beaucoup de choses plus facilement. On peut souvent les entendre dire "Take it easy". Ils ont généralement une attitude positive et un caractère agréable. Encore une fois, j'aime leur culture de respect mutuel, je n'ai jamais vu personne être impoli en public. Nos gars sont plus fermés aux étrangers, mais plus sincères dans la communication proche. Nous avons l'habitude d'assumer le pire scénario afin de ne pas être déçus une fois de plus, tandis que les Américains sont toujours confiants dans le résultat positif de l'affaire. Et aussi, il me semble qu'ils boivent plus.
- Vous avez dit un jour qu'aux États-Unis, la culture du tatouage est plus ancienne et plus intéressante. Avez-vous appris la profondeur de cette culture occidentale ?
- On peut parler longtemps de technologie et de techniques, mais quand nous sommes arrivés et que nous nous sommes arrêtés dans la rue, quelque part dans un quartier résidentiel, une femme âgée s'est arrêtée à proximité, a regardé mes pieds longtemps, puis, remarquant mon regard, s'est exclamée : « Oooh oui ! Vous avez des tatouages cool ! » C'est là que je l'ai remarqué. La perception des personnes tatouées et l'attitude à leur égard. Ici, la culture du tatouage et sa formation se sont déroulées différemment. Il n'y avait pas d'associations avec le monde criminel, de tabous, par conséquent, cela s'est ancré dans l'esprit des gens d'une manière complètement différente. Les gens sont plus simples et plus faciles à se faire tatouer... 
- Avez-vous déjà eu des incidents amusants en travaillant avec des clients ? Pouvez-vous en raconter au moins deux ?
- C'est arrivé, bien sûr, mais, très probablement, ils sont tous plutôt positifs. Au début, j'étais très inquiet parce que mon anglais n'est pas au plus haut niveau et j'ai beaucoup improvisé. Cela a plus à voir avec la communication. J'ai essayé avec des gestes et de petits dessins de montrer au client un emplacement plus favorable, une taille optimale ou une autre approche de l'image qu'il souhaite, mais cela s'est toujours bien terminé, beaucoup disent simplement : vous êtes un artiste, je vous fais confiance, si nécessaire, faisons-le de cette façon. C'est juste une grande différence par rapport au public russe, les gens en Amérique vous font plus confiance, à vous et à votre travail... 
- Quels sont vos projets pour un avenir proche ?
- Aux États-Unis, toute l'année précédente a été assez difficile à cause de la pandémie. Même maintenant, nous portons toujours et partout des masques, respectons la distance sociale, et ainsi de suite. Mais ça devient un peu plus libre en 2021 et je vais faire vibrer les conventions ! J'ai déjà établi un programme, et littéralement toutes les 3 semaines à partir de juillet, je vais voyager à travers l'Amérique et me familiariser avec la culture du tatouage et les tatoueurs dans différents États. Il y a beaucoup de conventions de tatouage à venir ! De plus, je veux promouvoir mon livre sur le tatouage, et mes mains me démangent de peindre un mur à New York - j'adore le street art. Et je prévois aussi de voyager un peu : Hawaï, Alaska. 
- Eh bien, eh bien, quel livre ? Dites-nous en plus.
- Au fait, c'est déjà la deuxième édition, et elle est maintenant disponible sur des plateformes électroniques telles que Liters, etc., une sorte de guide, "un guide du monde du tatouage". C'est son nom. J'ai remarqué un problème : dans notre domaine, tout le matériel éducatif disponible est destiné aux tatoueurs qui ont déjà commencé, ou à ceux qui travaillent depuis longtemps et veulent améliorer leurs compétences. Mais il y a peu de littérature pour les personnes qui cherchent juste à commencer ou à en apprendre un peu plus sur le tatouage. C'est une sorte d'information de base pour entrer dans la profession avec des parties historiques, théoriques et pratiques. Nous nous concentrons davantage sur sa distribution ici en anglais.
- Et le Graffiti ? En avez-vous fait ou est-ce un nouveau passe-temps pour vous, inspiré par la liberté des États-Unis ?
- Pendant très longtemps, j'ai fait un peu d'art. Oui, bien sûr, quand vous vous promenez à New York et que vous voyez des centaines d'œuvres de graffiti autour de vous, des simples tags (signature de l'artiste) qui marquent toutes les surfaces accessibles, aux façades de gratte-ciel entièrement décorées avec maestria, ça me coupe le souffle et mes mains me démangent. Il y a plusieurs espaces d'art légaux à New York où, après avoir préparé un projet, vous pouvez légalement exposer votre art. Et je ne parle pas des expositions et des musées dédiés au graffiti, et de l'art célèbre des mêmes Banksy et Obey, que vous pouvez trouver juste dans la rue au centre-ville.
- La question à un vulgarisateur. Est-il possible dans le monde d'aujourd'hui pour un débutant talentueux de conquérir le monde entier sans utiliser le marketing, le ciblage et tout le reste ?
- C'est possible, mais pas nécessaire. Bien sûr, le travail d'un tatoueur parle de lui-même, et les gens iront voir le maître de leur art sur recommandation de leurs amis. Mais avec l'aide de la technologie moderne, avec la bonne approche, vous pouvez atteindre le succès beaucoup plus rapidement. De plus, il faut toujours rester à la page, un tatoueur moderne n'est plus seulement un artisan.
- Nous, il me semble, conservons encore le culte d'Instagram, où le nombre d'abonnés est valorisé en premier lieu, et en second lieu les gens prêtent attention à la qualité du travail. Qu'en est-il aux États-Unis ?
- Ici, les gens utilisent activement Facebook, distribuent des cartes de visite et envoient des SMS, et ce n'est pas une forme de communication dépassée. Tout comme le bouche-à-oreille, personne ne l'a annulé nulle part. Il me semble que le culte d'Instagram est partout, mais ici, ils regardent davantage ce que vous faites, et non le nombre de likes et d'abonnés que vous avez sur Instagram, ou où et dans quel studio vous travaillez. J'ai une petite audience, mais maintenant j'ai une réservation assez chargée pour 1,5 à 2 mois à l'avance. Il me semble que vous ne pouvez pas vous concentrer sur une seule plateforme pour attirer de nouveaux clients, vous devez utiliser toutes les ressources disponibles. 
- Avez-vous vous-même des idoles parmi les tatoueurs ? Pouvez-vous citer quelques noms ?
- Je n'ai pas d'idoles, mais il y a des tatoueurs dont j'aime les caractéristiques stylistiques. Par exemple, O'Kharin, Levgen Knysh, Samokhin parmi les russophones, Walter Montero, Silvano Fiato, Jacub Hendrix parmi les Européens, et beaucoup, beaucoup de gars intéressants du monde entier.
- Que fait d'autre un artiste moderne en dehors du tatouage ? Avez-vous des passe-temps ?
- Tous mes amis tatoueurs sont avant tout des créateurs. Beaucoup peignent des tableaux, organisent des performances et des expositions. Je faisais du Kendo (une sorte d'art martial japonais), maintenant je me perfectionne dans la sérigraphie sur tissu et je veux sortir ma propre collection d'imprimés.
- De plus en plus de nouveaux tatoueurs apparaissent chaque année. Quels conseils pourriez-vous leur donner ?
- Je souhaite à chaque artiste novice d'entrer dans l'industrie du tatouage, avant tout, non pas pour l'argent, mais pour une grande liberté de création et un travail intéressant avec des personnes intéressantes.
